Курбан-байрам отмечают мусульмане всего мира

В мечетях по всему миру проходят торжественные намазы. В Москве богослужение состоится в трех мечетях: Исторической, Мемориальной и Соборной, которая была открыта накануне после масштабной реконструкции. Ожидается, что сегодня туда придут 10 тысяч человек.

Курбан-байрам завершает обряд хаджа, ежегодного паломничества в Мекку. По традиции утром верующие отправляются в мечеть. Затем совершают обряд жертвоприношения, посещают родственников, делятся угощением с нуждающимися.

Праздник будут отмечать 16 миллионов мусульман по всей России. В Казани центром торжеств станет главная мечеть Татарстана Кул-Шариф. В Грозном - мечеть Сердце Чечни.

Глава Карачаево-Черкесии объявил в республике 24 сентября – Праздник Курбан-байрам нерабочим днем.

Глава Ставрополья поздравил мусульман края с праздником Курбан-байрам

«Уважаемые земляки!

Сердечно поздравляю всех мусульман Ставрополья с праздником Курбан-байрам!

В эти дни завершается паломничество к святыням ислама, которые укрепляют веру в добро, справедливость и милосердие. Для верующих это время духовного совершенствования, заботы о ближних и помощи нуждающимся.

Уверен, что следование высоким духовным традициям и в дальнейшем будет способствовать развитию межнационального и межконфессионального диалога в нашем регионе, укреплению дружбы и согласия между представителями всех народов.

Пусть праздник Курбан-байрам поможет укрепить благополучие и мир на нашей земле!

От всей души желаю мусульманам края, всем ставропольцам доброго здоровья и счастья!»

Поздравления с праздником на русском языке:

Приносим жертву мы сегодня
О чем мы ждали целый год.
Заколем утром барана
Делиться будем им сполна.
Радуется весь правоверный народ
А также к Мекке он идет.
Вокруг священного камня пройти
От Аллаха милосердие должно снизойти!
Каждый нищим подает,
Рай он тем самым обретет
Удачу всем праздник принесет!

Празднуй, добрый мусульманин, ты Курбан Байрам.
Омовенье пусть подарит свет твоим делам.
Знай, что чистые одежды должен ты надеть
Да к молитве отправляться поскорей в мечеть.
Радуй сердце ты свое: бедных угости,
А в последующие дни близких навести.
Восхваляй Всевышнего, и пускай Аллах
Открывает истину, даст успех в делах.
Каждый пусть посильную жертву принесет.
Радуется пусть сейчас, в праздник, только тот,
У кого чиста душа, кто с добром живет.

Проснется этим утром солнце.
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!

И, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:

Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!

Для всех на свете мусульман
Чтить принято Курбан-Байрам:
Переодеться и омыться.
И с бедным людом поделиться.

Пускай же в день Курбан-Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!

Курбан Байрам в исламе есть,
И это радостная весть,
Тем, кто в Аллаха твердо верит,
Для них судьбу Аллах отмерит!

Мы исламистов поздравляем,
Простого счастья им желаем,
Добро творить, по правде жить,
И сердце радости отрыть!

Будь славен ваш Курбан Байрам,
Пусть счастье принесет он вам,
Мы с доброй вестью на порог,
От нас — сердечный поздравок!

Вот пришел Курбан Байрам
Светлый праздник мусульман,
Все друг друга поздравляют,
От души намаз читают,

Щедрый накрывают стол,
А гостей уж полон дом,
Пусть Аллах детей своих
В этот день благословит!

Сегодня праздник великий —
Сегодня Курбан Байрам!
Встречай его молитвой,
И жертву Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе,
Пускай услышатся молитвы,
И двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

У мусульман священный праздник,
Курбан Байрам и пир горой!
Друзей все ждут любимых в гости,
Попотчевать вкусною едой!

Всем мира! Тепла! Понимания!
Пусть всех вас бережёт Аллах,
А светлый праздник пусть оставит
Приятный огонёк в сердцах!

Сегодня чтим мы мусульман
И с праздником Курбан Байран
Мы поздравляем их сейчас,
Пускай Аллах хранит всех вас!

Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах,
Так завещал вам всем Аллах!

Курбан Байрам мы отмечаем,
Мы в этот день и в этот час,
И повсеместно всем желаем,
Чтоб славно было все у вас!
Счастливой будет пусть дорога,
И будет в ваших все руках,
Добра пусть в жизни будет много,
И да хранит вас всех Аллах!