«Война и мир» - в списке Великобритании
Политика политикой, но русскую культуру трудно забыть, и как показатель этого - возрождение признания и читаемости русского романа в Британии. В последний месяц предыдущего года канал ВВС представил своим телезрителям сериал по классическому русскому роману «Война и мир».
В первый раз за четверть века роман вошел в список пятидесяти популярных и продаваемых книг в стране. Ранее роман Толстого, изданный Wordsworth в 1993 году, до появления на экранах телесериала был продан в количестве 56000 экземпляров. С первой серии фильма продажи резко увеличились, за пару месяцев уже продано больше 13000 экземпляров, изданных шестью британскими издательствами, в том числе только за прошлую неделю 6019 экз. Хотя еще недавно прочитавшими великий роман считались только 4 процента жителей Британского государства, а 14 процентов собирались это сделать. Есть, конечно, и облегченно вздохнувшие зрители, выбравшие сериал вместо долгого прочтения четырехтомника.
Интересный факт: книга "Война и мир" входит в ТОП-5 книг, про которые люди часто лгут, что будто их прочитали.